«شیرا پسترناک بئری»، ویراستار و مترجم مقیم اورشلیم است. وی با لئونارد (معروف به الیزیر) ازدواج کرده و مفتخر به داشتن سه پسر میباشد که دو تای از آنها در نیروی دفاعی اسرائیل خدمت سربازی میکنند. وی که در نیویورک به دنیا آمده و بزرگ شده، از ۱۹۸۲ در اسرائیل زندگی میکند. و بله، وی دختر «ولول پسترناک» است.
